Englische Übersetzungen im Bereich HR / Personalwesen

Ihre Mitarbeiter sind das wertvollste Kapital Ihres Unternehmens. Der Erfolg Ihres Geschäfts hängt daher nicht nur von der Gewinnung der besten Talente ab, sondern auch von der Entwicklung einer informierten und angemessen geschulten Belegschaft. Sorgfältig übersetzte Unternehmens- und Verfahrensrichtlinien sowie Arbeitsschutzvorschriften sind zudem von entscheidender Bedeutung für die Gesundheit, Sicherheit und das Wohlbefinden Ihrer Mitarbeiter.

Bei B&M Translation Services dürfen Sie darauf vertrauen, dass Ihre englischen Personalübersetzungen in guten Händen sind: Denn unsere auf das Personalwesen spezialisierten Übersetzer verfügen nicht nur über herausragende Übersetzungsfähigkeiten, sondern auch über einschlägige Erfahrungen in Ihrer Branche. Außerdem dürfen Sie gewiss sein, dass Ihre englischen Übersetzungen im Bereich Personalwesen immer termingerecht und im Rahmen des vereinbarten Budgets angefertigt werden.

Startups, KMUs und Großunternehmen verschiedener Branchen und Sektoren wie zum Beispiel Digitaltechnologie, Handel und E-Commerce, Gast- und Freizeitgewerbe sowie Umwelt vertrauen uns die Übersetzung ihrer wichtigen Personal-Texte, -Dokumente und -Webseiten vom Englischen ins Deutsche und vom Deutschen ins Englische an.

Englisch-Übersetzung - von klassischen IT-Bereichen bis hin zu Zukunftstechnologien

Personal-Texte jeder Art, einschließlich ...

■ Arbeitsanweisungen/Verfahren

■ Arbeitsverträge
■ Handbücher für Mitarbeiter

■ Intranet-Seiten

■ Lebensläufe und Bewerbungsdokumente
 

■ Memos für Mitarbeiter

■ Mitarbeiterzeitschriften

■ Personalverwaltungssoftware 
■ Stellenanzeigen
■ Stellenbeschreibungen

■ Schulungshandbücher

■ Vorschriften zu Arbeitsschutz und Gesundheitsschutz
■ Websites für Personalbeschaffung

■ Zeugnisse

Englisch-Übersetzung - Marketing- und Kreativtexte

Qualitätsgarantie und kostenlose Probeübersetzung

Alle unsere englischen Übersetzungen im Bereich Personalwesen durchlaufen ein strenges, mehrstufiges Qualitätskontrollverfahren. Darum können wir für jedes Projekt eine Qualitäts- und Zufriedenheitsgarantie geben. 

 

Gerne übersetzen wir kostenlos und völlig unverbindlich einen Textauszug zur Probe, damit Sie sich einen Eindruck von der Qualität unserer Arbeit und von unserem Service verschaffen können.

Sprechen Sie uns jetzt an, wenn Sie ein kostenloses Angebot für Ihr englisches Übersetzungsprojekt im Bereich Human Resources anfordern möchten. Wir unterstützen Sie gern!

„Übersetzungen vom Deutschen ins Englische und umgekehrt in zentralen Bereichen des Unternehmensmanagements – kreativ und sorgfältig angefertigt, kulturell angepasst und fachlich richtig.“

 © 2020 B&M Translation Services Ltd.

Deutschland

info@bm-ts.com

+49 (0)30 3472 7994

Großbritannien

info@bm-ts.com

+44 (0)20 8133 5533

icon-facebook-white.webp
icon-linkedin-white.webp