Übersetzungsbüro Englisch

Aus- und Weiterbildungssektor

Viele Bildungsinstitutionen und private Trainingsanbieter haben Bedarf an Übersetzungen ihrer Texte und ihrer Literatur, um mehr internationale Bewerber zu gewinnen, mit Studierenden und Eltern zu kommunizieren, ausländischen Studierenden das Einleben in ihrer neuen Umgebung zu erleichtern oder sicherzustellen, dass die Kursinhalte in der Muttersprache der Teilnehmer leicht verständlich sind.

 

Außerdem haben sie wie andere Betriebe und Organisationen auch Übersetzungsbedarf in verschiedenen unternehmerischen Bereichen. 

Übersetzungsbüro Englisch | Agentur für englische Fachübersetzungen | Bildung, Ausbildung, Weiterbildung
Übersetzungsbüro Englisch | Agentur für englische Fachübersetzungen | Bildung, Ausbildung, Weiterbildung

Universitäten, Wirtschaftsakademien, Anbieter von Führungskräftetrainings und private Unternehmen vertrauen uns die Übersetzung ihrer Fachtexte zum Thema Aus- und Weiterbildung sowie ihrer Dokumente und Webseiten aus den Bereichen Betriebswirtschaft, Marketing, Personalwesen, Recht, Finanzen und Informationstechnologie vom Englischen ins Deutsche und vom Deutschen ins Englische an.

Die Übersetzung dieser Texte erfordert häufig Fachkenntnisse und einschlägige Erfahrungen. Daher überlassen Sie alle Ihre Übersetzungen im Bereich Aus- und Weiterbildung am besten erfahrenen Fachleuten. Bei B&M Translation Services dürfen Sie darauf vertrauen, dass Ihre englischen Übersetzungen von hochqualifizierten, erfahrenen muttersprachlichen Übersetzern angefertigt werden, die Spezialisten in ihrem jeweiligen Fachgebiet sind (z. B. Marketing) und über einschlägige Übersetzungserfahrung im Aus- und Weiterbildungssektor verfügen. Außerdem dürfen Sie gewiss sein, dass Ihre englischen Übersetzungen zum Thema Ausbildung und Weiterbildung immer termingerecht und im Rahmen des vereinbarten Budgets angefertigt werden.

Image by Glenn Carstens-Peters

Unter anderem übersetzen wir folgende Textsorten für Kunden im Bereich Aus- und Weiterbildung ...

■ Konten und Rechnungsabschlüsse
■ Bachelor- und Masterarbeiten
■ Kurskataloge
■ Arbeitsverträge
■ Prüfungsunterlagen
■ Faltblätter, Broschüren und Prospekte

■ Newsletter
■ Handbücher für Eltern
■ Pressemitteilungen
■ Orientierungsleitfäden für Studierende
■ Fragebögen für Studierende und Eltern

■ Lehrveranstaltungskonzepte

■ Studienordnungen
■ Allgemeine Geschäftsbedingungen
■ Lehrbücher und -materialien
■ Videoinhalte
■ Apps und Websites

Englisch-Übersetzung - Hohe Qualität

Der Qualität verpflichtet

B&M Translation Services ist akkreditiertes Mitglied der britischen Association of Translation Companies (ATC) und Netzwerkmitglied der European Union Association of Translation Companies (EUATC). Dies bedeutet, dass wir uns strengen Hintergrund- und Referenzprüfungen unterzogen haben, um unsere integren Geschäftspraktiken und unsere Verpflichtung zum Qualitätsmanagement nachzuweisen. Dabei halten wir uns auch an den strengen Verhaltenskodex des ATC, der auf den Werten Spitzenleistungen, Integrität, Professionalität, Verantwortlichkeit und Fairness basiert.

 

Alle unsere englischen Übersetzungen durchlaufen außerdem unser eigens entwickeltes internes mehrstufiges Qualitätskontrollverfahren. Darum können wir für jedes Projekt eine Qualitäts- und Zufriedenheitsgarantie geben. 

Sprechen Sie uns jetzt an, wenn Sie ein kostenloses Angebot für Ihr englisches Übersetzungsprojekt anfordern möchten. Wir unterstützen Sie gern!

ATC-1.png